Williamsburg Town FC travel to Upstate New York to play in the annual Woodstock Cup. “While heartbreak on the pitch, it’s the off-field friendships that steals the show”